Inside the world’s first funeral home dedicated to human composting: ‘Recompose’ is set to open in 2021, offering an eco-friendly alternative to cremation and burial by turning deceased loved ones into nearly one square meter of soil